Lexigo 是一款免费的浏览器翻译插件,支持 Chrome、Edge 和 Firefox。在网页上选中任意英语单词,旁边的小弹窗会显示它的中文翻译、英文释义和发音;需要时,AI 还会解释这个词在这句话里的意思。不注册也能用,注册免费账号后可以保存单词,用来背单词。
Lexigo 就在你阅读的地方打开,查词不用离开网页,也不用切换到翻译软件。
一选中单词就显示中文翻译。也可以改成其他语言,共支持 19 种,包括繁体中文、日语、韩语等。
来自 Lexigo 自有词典:单词的每个英文释义、国际音标(IPA),以及点一下就能听的发音。
点一下,AI 会用中文解释这个词在这句话里的具体意思。遇到习语、一词多义时特别有用。
把值得记的单词连同原句一起保存。它们会在你快要忘记之前回到简短的复习里(间隔重复)。
短语动词、习语也能这样查。选中一整句话,会出现“翻译”按钮。
新闻、邮件、技术文档、社交媒体都可以。右键单词选择“用 Lexigo 查询”;在 PDF 里,单词会显示在通知中。
从 1.4.5 版开始,安装 Lexigo 后划词翻译立即可用。免费账号会再加上所有需要用到你的单词的功能。
注册前就点了“保存”?Lexigo 会先把这个词留在浏览器里,登录后自动加入你的账号。
任何能在所有网站上打开的插件,Chrome 都会显示这条提示。Lexigo 需要它只有一个原因:翻译弹窗必须能出现在你正在阅读的任何网页上。插件只是等待你选中文字:在你选中单词之前,它不读取网页内容,不记录你访问的网站,也不发送任何数据。
“读取和更改您在所有网站上的所有数据”
实际含义: Lexigo 可以在任何网站上打开翻译弹窗。它只读取你选中的单词;当你请 AI 解释或保存单词时,才会读取单词所在的那句话。
Lexigo 只使用你保存的单词和它们所在的句子,从不使用你的浏览记录。
| 权限 | Lexigo 用它来做什么 |
|---|---|
所有网站<all_urls> | 你选中单词时,在当前网页上打开翻译弹窗。Firefox 的提示是“访问您在所有网站的数据”。 |
通知notifications | Chrome 自带的 PDF 阅读器不允许插件显示弹窗,所以在 PDF 里选中的单词会显示在通知中,并附有“保存到 Lexigo”。 |
标签页和脚本tabs · scripting · activeTab | 安装或更新 Lexigo 时,给已经打开的标签页加上划词翻译,不用刷新页面;并打开登录页面。 |
右键菜单contextMenus | 右键选中的文字时,添加“用 Lexigo 查询”。 |
存储storage | 在这台电脑上保存你的登录状态、设置,以及登录前保存的单词。 |
登录identity | 让你在 Lexigo 窗口里用 Google 或 Microsoft 账号登录。 |
定时任务alarms | 每 15 到 30 分钟更新 Lexigo 图标上待复习的单词数,并发送使用次数统计。 |
选中单词、看翻译、问 AI、保存,之后在网页版里复习。视频为英文。
同一个插件,在每个浏览器里功能都一样。单词通过你的 Lexigo 账号同步。
免费。插件、翻译、AI 解释和复习都免费,没有付费套餐。
不需要。从 1.4.5 版开始,不登录也能划词查看翻译、释义和发音。注册免费账号后,可以保存单词、使用 AI 解释、复习,并收到 Lexigo Weekly。
因为翻译弹窗必须能在你阅读的任何网页上打开。Lexigo 只读取你选中的单词;当你请 AI 解释或保存单词时,才会读取它所在的句子。它不会记录你访问的网站。
不会。Lexigo 从不收集你的浏览记录或你访问的网页,只在你的账号里保存你主动保存的单词、原句和来源网页。
谷歌翻译插件负责翻译。Lexigo 还会解释单词在这句话里的意思,让你连同语境保存下来,并用间隔重复安排复习,帮你真正记住,相当于划词翻译加背单词。
Chrome、Microsoft Edge、Brave、Vivaldi、Arc 等基于 Chromium 的浏览器可以从 Chrome 应用商店安装,Firefox 可以从 Firefox 附加组件安装。暂不支持 Safari。
不能,手机浏览器不能安装插件。Lexigo 网页版可以在任何手机上使用:在手机上复习单词,在电脑上用插件划词翻译。
19 种语言,包括简体中文、繁体中文、日语、韩语、越南语、西班牙语、法语、德语、俄语和阿拉伯语等。查的单词是英语。
免费添加 Lexigo,选中一个单词,马上看到中文。不用注册就能开始。